Lombardo [lmo]
-
Tatarico [tt]
- Atlar çaba, duğalarda ciz qıñğıraw çıñnarı. [Liliä Ğıybadullina, Ğäli Räxim]
- İstä totsa üz balasın millät, tuqıp torsa ğälämi ber xäter... [Liliä Ğıybadullina, Ğäli Räxim]
- Kiäw kilä, kiäw kilä! Atlar çaba salulap. [Liliä Ğıybadullina, Ğäli Räxim]
- Qazan bayı Şakir säwdägärneñ täräzendä bügen töne buyı ut tınmadı... [Liliä Ğıybadullina, Ğäli Räxim]
- Söyembikä torınnarı äle qalfaq bizi, qurçaq-qurçaq uynıy. [Liliä Ğıybadullina, Ğäli Räxim]
-
Tedesco [de]
-
Russo [ru]
-
Spagnolo [es]
-
Inglese [en]
-
Francese [fr]
-
Giapponese [ja]
-
Polacco [pl]
- Choć jest bogaty, nie jest w stanie zaimpować tej młodej kobiecie, bo jest za stary i brak mu radoci życia.
- Niechaj kobiety będą kobiece, a mężczyźni - męscy.
- Przyzwyczajenia są drugą naturą każdego człowieka.
- Ubiegłam go w jego knowaniach i kupiłam tę statuetkę przed jego powrotem do antykwariatu.
- osieroconych